Perestroika - traducción al francés
Diclib.com
Diccionario en línea

Perestroika - traducción al francés

POLITICAL MOVEMENT FOR REFORMATION WITHIN THE COMMUNIST PARTY OF THE SOVIET UNION DURING THE 1980S, WIDELY ASSOCIATED WITH SOVIET LEADER MIKHAIL GORBACHEV AND HIS GLASNOST POLICY REFORM
Peristroika; Perestroyka; Novo-Ogarevo process; Perestrojka; Union of Independent Sovereign Republics; UISR; Новый союзный договор; Сою́з Сувере́нных Госуда́рств; ССГ; Перестройка; Perestroka; Katastroika; Perebudova
  • A young boy and [[Ronald Reagan]] in Red Square, Moscow, 1988
  • "Wall of Sorrow" at the first exhibition of the victims of [[Stalinism]] in Moscow, 19 November 1988

Perestroika      
Perestroika, policy of economic liberalization and restructuring in Russia (implemented by Gorbachev in the 1980s)

Definición

perestroika
[?p?r?'str??k?]
¦ noun (in the former Soviet Union) the policy or practice of reforming the economic and political system, practised in the 1980s under Mikhail Gorbachev.
Origin
Russ., lit. 'restructuring'.

Wikipedia

Perestroika

Perestroika (; Russian: перестройка) was a political movement for reform within the Communist Party of the Soviet Union (CPSU) during the late 1980s widely associated with CPSU general secretary Mikhail Gorbachev and his glasnost (meaning "openness") policy reform. The literal meaning of perestroika is "reconstruction", referring to the restructuring of the Soviet political and economic system, in an attempt to end the Era of Stagnation.

Perestroika allowed more independent actions from various ministries and introduced many market-like reforms. The alleged goal of perestroika, however, was not to end the command economy but rather to make socialism work more efficiently to better meet the needs of Soviet citizens by adopting elements of liberal economics. The process of implementing perestroika added to existing shortages, and created political, social, and economic tensions within the Soviet Union. Furthermore, it is often blamed for the political ascent of nationalism and nationalist political parties in the constituent republics.

Gorbachev first used the term in a speech during his visit to the City of Togliatti in 1986. Perestroika lasted from 1985 until 1991, and is often argued to be a significant cause of the collapse of the Eastern Bloc and the dissolution of the Soviet Union. This marked the end of the Cold War.

Ejemplos de pronunciación para Perestroika
1. It's Perestroika time.
Riot Days _ Masha Alyokhina _ Talks at Google
2. But when I was 10, the Perestroika started.
Raising Thinkers, Preparing Your Child For the Journey _ Tremaine du Preez _ Talks at Google
3. People had cumulatively feared and adjusted to the iron curtain but when Gorbachev, Perestroika
Burned Bridge _ Edith Sheffer _ Talks at Google
Ejemplos de uso de Perestroika
1. Il avait le grade de lieutenant colonel de réserve du KGB, ce qui lui permettait davoir un śil sur léconomie de la " perestroika ". Sobtchak qui le suit de pr';s, devenu maire, le nomme conseiller aux affaires internationales du Soviet de Leningrad.